Hotel e Península Llao Llao: história, passeios e como visitar
Atualizado em
O Llao Llao é o cartão-postal de Bariloche. O nome se refere à península no fim do Circuito Chico e ao hotel histórico construído no alto de uma colina, entre os lagos Nahuel Huapi e Moreno. Mesmo quem não se hospeda pode conhecer a região, com trilhas, mirantes, a Capilla San Eduardo e o Puerto Pañuelo. Veja a história, como visitar e as dicas.
Foto de capa: Mpterra23 / CC BY-SA 4.0
Onde fica o Llao Llao
A Península Llao Llao fica a cerca de 25 km do centro, no fim da Avenida Bustillo. O hotel está no alto de uma colina, com o Cerro López atrás e o Puerto Pañuelo à frente. O caminho faz parte do Circuito Chico.
A história do Hotel Llao Llao
O hotel foi projetado pelo arquiteto argentino Alejandro Bustillo e inaugurado em 1938, com estrutura de madeira. No ano seguinte, um incêndio destruiu o prédio. Ele foi reconstruído com pedra e concreto e reabriu em 1940, com o estilo que vemos hoje: telhados verdes, paredes de pedra, troncos de madeira nativa e janelas para os lagos.
Ao longo das décadas, o hotel recebeu chefes de Estado e celebridades e virou símbolo da arquitetura de montanha da Patagônia. Informações sobre hospedagem, restaurantes e spa estão no site oficial do Llao Llao.

Hospedar-se no Llao Llao
- Quartos: há opções com vista para o Nahuel Huapi ou para o Lago Moreno.
- Estrutura: spa, piscinas, campo de golfe, restaurantes e atividades ao ar livre.
- Quando reservar: com antecedência no inverno e no verão.
Para comparar com outras opções, veja os hotéis em Bariloche e onde ficar em Bariloche.
Como visitar sem se hospedar
O acesso ao hotel costuma ser restrito a hóspedes e a quem tem reserva em restaurantes ou no chá da tarde. Reservar o chá é uma forma clássica de conhecer o interior do prédio. Confirme as regras de visita antes de ir.
O que fazer na região do Llao Llao
Parque Municipal Llao Llao
O parque protege um bosque nativo com trilhas curtas e bem sinalizadas, como a do Cerro Llao Llao, com mirante sobre os lagos, e a que leva à praia de Villa Tacul. As trilhas são fáceis e levam de uma a três horas.
Capilla San Eduardo
A pequena capela de pedra e madeira, também projetada por Bustillo, fica numa colina entre o hotel e o Puerto Pañuelo. A vista do pátio para o lago é uma das fotos clássicas do Circuito Chico.
Puerto Pañuelo
É o porto de onde saem as navegações para a Isla Victoria e o Bosque de Arrayanes e para Puerto Blest.
Ponto Panorâmico
No caminho de volta, o Ponto Panorâmico tem vista para o Lago Moreno, a Península Llao Llao e o hotel ao fundo.

Llao Llao em resumo
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Distância do centro | cerca de 25 km |
| Arquiteto | Alejandro Bustillo |
| Inauguração | 1938, reconstruído em 1940 |
| Atrações próximas | Capilla San Eduardo, Puerto Pañuelo, Parque Llao Llao |
Como chegar
- Excursão: o Circuito Chico passa pelo Llao Llao e costuma parar na Capilla San Eduardo.
- Ônibus urbano: as linhas que seguem pela Avenida Bustillo vão até o Llao Llao.
- Carro ou bicicleta: muita gente faz o Circuito Chico de bicicleta, alugada no meio do caminho.
Melhor época para visitar
No verão, as trilhas do parque e as praias do lago estão no auge. No outono, o bosque ganha tons de amarelo e vermelho. No inverno, a paisagem com neve deixa o hotel ainda mais fotogênico, mas os dias são curtos: planeje a visita para o meio do dia.
Circuito Chico em Bariloche
Excursão pelo Circuito Chico, com Llao Llao, Capilla San Eduardo, Cerro Campanario e Ponto Panorâmico, com o Guia Receptivo.
Perguntas frequentes
Dá para entrar no Hotel Llao Llao sem estar hospedado?
Em geral, só com reserva em restaurante ou no chá da tarde. Confirme antes de ir.
Quantos km do centro de Bariloche ao Llao Llao?
Cerca de 25 km pela Avenida Bustillo.
O que significa Llao Llao?
É o nome de um fungo que cresce nos galhos de árvores nativas da região.
O Llao Llao fica no Circuito Chico?
Sim. É um dos pontos altos do passeio.
